|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Prot. n. 3118/A4 Roma, 28 luglio 2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ai Direttori Generali Regionali |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
LORO SEDI |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Al
Sovrintendente Scolastico per la Provincia di |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BOLZANO |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Al Sovrintendente Scolastico per
la Provincia di |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
TRENTO |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
All’Intendente Scolastico per la
Scuola in lingua tedesca |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BOLZANO |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
All’Intendente Scolastico per la
Scuola delle località ladine |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BOLZANO |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Al Sovrintendente agli Studi per
la Regione Autonoma |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
della Valle d’Aosta |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
AOSTA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
All’Ufficio Relazioni
con il Pubblico - U.R.P. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SEDE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
e p.c.
Al C.O.N.I. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ufficio M.P.C.G. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
P.le Maresciallo Diaz 13 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
00195 ROMA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Oggetto:
Attività Sportiva anno scolastico
2003/2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Si confermano per l’anno
scolastico 2003/2004 i principi, le linee programmatiche, gli obiettivi e il
quadro normativo dell’attività sportiva scolastica enunciati nella circolare
18 luglio 2002, prot. 3390/A4. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sulla
base delle esigenze emerse in corso d’anno, sono stati apportati adeguamenti
finalizzati ad una migliore realizzazione delle formula
organizzativa. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Si
segnalano, in particolare, le seguenti modifiche ed integrazioni: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
il calendario degli sport di squadra è stato
diversamente formulato per le fasi successive a quelle regionali: le
semifinali nazionali, di cui al punto 3.4, prevedono incontri tra 2 regioni,
gli abbinamenti avverranno sulla base di un sorteggio, con criteri di viciniorietà, che sarà pubblicamente effettuato da questo
Ministero e dal C.O.N.I. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tale formula consente di
prolungare i tempi per la realizzazione dei tornei
provinciali e regionali fino all’inizio del mese di maggio e di elevare il
numero delle squadre ammesse alle Finali nazionali; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
viene incrementata e
meglio strutturata la partecipazione alle fasi regionali e nazionali degli
alunni disabili sulla base del monitoraggio delle iniziative esistenti in
ciascuna regione; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
a seguito degli
accordi intercorsi, la Repubblica di San Marino parteciperà alla corrente edizione
dei Giochi con proprie rappresentative scolastiche, sia nelle discipline
individuali che in quelle di squadra; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
sono state previste
modalità diverse per l’accompagnamento degli alunni, meglio specificate al punto 7 del regolamento tecnico; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Si
fa riserva di emanare quanto prima disposizioni relative
alla partecipazione di rappresentative studentesche delle collettività
Italiane all’estero alle finali nazionali dei Giochi, nelle discipline di
atletica leggera e nuoto. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Al fine di porre in grado questo Ministero di emanare tempestivamente le
necessarie disposizioni, le Direzioni Scolastiche Regionali interessate ad
organizzare le manifestazioni nazionali, potranno
presentare le relative proposte entro il mese di ottobre c.a. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tali proposte, con il relativo preventivo di spesa, dovranno essere
corredate dall’adesione della Regione e degli Enti Locali che dichiarino la propria disponibilità ad ospitare la
manifestazione con un apporto adeguato in termini finanziari o di approntamento
di servizi; da indicazioni circa l’esistenza in loco di una sufficiente
ricettività alberghiera ; dall’individuazione di idonee infrastrutture sportive. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sulla base delle candidature acquisite verranno
effettuate le opportune valutazioni; resta ferma la possibilità di una
assegnazione d’ufficio da parte di questo Ministero, anche per
assicurare una eventuale rotazione tra
le varie sedi. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
IL
DIRETTORE GENERALE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mariolina MOIOLI |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
( Firmato MOIOLI ) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
GIOCHI SPORTIVI STUDENTESCHI 2003/04 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Indicazioni tecnico - organizzative |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I Giochi Sportivi
Studenteschi (GSS) sono promossi ed organizzati dal Ministero dell’Istruzione
dell’Università e della Ricerca (MIUR) d'intesa e in collaborazione con il
Comitato Olimpico Nazionale Italiano (C.O.N.I.), in accordo con le Regioni e
gli Enti Locali. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Essi sono riservati esclusivamente agli studenti delle
scuole statali e non statali, regolarmente iscritti e frequentanti. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1 - PARTECIPAZIONE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In ottemperanza ai
principi generali dell’ordinamento, nel rispetto dei diritti di ogni singolo studente, possono partecipare ai GSS tutti
gli studenti senza esclusione alcuna, a condizione che abbiano frequentato
regolarmente le ore di avviamento alla pratica sportiva scolastica. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La partecipazione delle
Istituzioni scolastiche è per rappresentative d’istituto ed è deliberata dai
competenti organi collegiali. La delibera di adesione ai Giochi deve riferirsi alle discipline, di
cui all’allegato “A”, da praticare
nell'ambito delle attività d'Istituto. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
L’adesione ad ogni
singola disciplina sportiva deve essere valutata in funzione della
possibilità di disporre di idonei spazi ed
attrezzature e delle reali possibilità di svolgere un sufficiente lavoro di
preparazione di base e con particolare attenzione al coinvolgimento degli
studenti disabili. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Allo scopo di
favorire la pratica sportiva anche degli studenti che non usufruiscono di altre opportunità, verrà dato massimo spazio alle
attività d'Istituto attraverso tornei di classe e d'interclasse, senza
peraltro disattendere la valorizzazione dei più capaci e dei più
svantaggiati, che troveranno adeguate possibilità espressive nell'ambito
delle rappresentative d'Istituto. La partecipazione di queste ultime alle
fasi successive non esaurisce le attività interne della scuola. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ogni rappresentativa degli istituti di istruzione secondaria di primo e secondo grado, e per
tutte le discipline sportive previste, potrà comprendere la presenza libera
di studenti tesserati. E’ consentita la partecipazione degli studenti in
anticipo di un anno. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
L’abbandono dei giochi da
parte di una scuola, o la mancata partecipazione ad un incontro, deve essere
sottoposto alla valutazione della commissione disciplinare sportiva
competente che, in relazione alla gravità dei fatti
accertati, potrà anche proporre al competente Ufficio Scolastico Regionale la
rifusione di parte delle spese sostenute per l’organizzazione dell’incontro. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2 - CATEGORIE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le categorie e l’età dei partecipanti nelle varie
discipline sono regolate secondo le tabelle seguenti. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Scuole di
istruzione secondaria di
primo grado : discipline di Atletica
leggera, Corsa campestre e Orientamento |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In tutte le altre discipline la categoria è
unica salvo se non espressamente previsto diversamente nelle singole schede
tecniche. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Scuole di
istruzione secondaria di secondo
grado : tutte le discipline |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 - COMMISSIONI ORGANIZZATRICI
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3.1 Commissione Organizzatrice Nazionale (C.O.N.) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La Commissione Organizzatrice Nazionale (C.O.N.) ha il compito di redigere
i regolamenti, indicare gli indirizzi organizzativi ,
individuare le sedi di svolgimento e coordinare l’organizzazione delle manifestazioni
successive a quelle regionali. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
E’ presieduta dal
Direttore Generale per lo status dello studente (o da un suo delegato) ed è
composta da rappresentanti del MIUR e del CONI; può essere integrata di
volta in volta da rappresentanti di altri enti o istituzioni. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3.2
Commissione Organizzatrice Regionale (C.O.R.) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le commissioni regionali sono responsabili dell’organizzazione delle
attività per le scuole di ogni ordine e grado nella
regione. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ciascuna commissione può integrare la
propria composizione utilizzando anche collaborazioni esterne e si organizzerà
sul territorio, in sottocommissioni locali per meglio corrispondere alle
esigenze organizzative dei Giochi. In
tale contesto si dovrà porre particolare attenzione
ai necessari rapporti di collaborazione con il C.O.N.I.,
la cui organizzazione periferica si articola in comitati provinciali i cui
presidenti svolgono funzioni di supporto organizzativo e finanziario alle
attività sportive ed in particolare ai Giochi Sportivi Studenteschi. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A partire dalle fasi provinciali incluse, le C.O.R. non
possono modificare i contenuti tecnici dei programmi i quali sono vincolanti
per tutti. Possono, tenendo conto del numero dei partecipanti ai diversi
sport e dei fondi disponibili, ammettere alle varie competizioni più di una
rappresentativa per istituto e definire le modalità
di partecipazione della cat. Juniores e degli
studenti ripetenti della Secondaria di I° grado,
fino alle fasi regionali comprese. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La commissione
organizzatrice regionale è presieduta dal Direttore Scolastico Regionale (o
da un suo delegato) ed è composta da: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
l’assessore regionale allo sport in qualità di vicepresidente; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
il presidente regionale del CONI in qualità di vicepresidente; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
gli assessori provinciali allo sport; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
i coordinatori di educazione fisica e sportiva
della regione; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
i presidenti provinciali del CONI della regione; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
i presidenti regionali delle Federazioni sportive
interessate; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
un
rappresentante dell’ A.N.C.I.; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
un rappresentante dei presidenti delle consulte
provinciali degli studenti; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
un rappresentante del CONI quale referente tecnico; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
docenti esperti nelle discipline sportive interessate
nominati dal Direttore Regionale. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Per ciascuna disciplina
sportiva del programma dei Giochi potranno essere costituite apposite equipes tecniche. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le Commissioni Organizzatrici Regionali svolgono i seguenti compiti: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
indicono le manifestazioni dei Giochi relativamente al
proprio livello di competenza; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
formulano i programmi delle manifestazioni e
organizzano le relative attività rendendo tempestivamente noti i programmi
alle istituzioni scolastiche attraverso i competenti Centri Servizi Amministrativi; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
controllano lo svolgimento delle manifestazioni,
garantendone l’assistenza sanitaria - si richiama in tal senso la nota prot. n°. 259/A4 del 20 gennaio 2003 - e quanto altro
possa assicurare la buona riuscita; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
costituiscono nel loro seno le commissioni disciplinari
; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
inviano alla commissione organizzatrice della fase
successiva le iscrizioni e organizzano la conseguente partecipazione degli
aventi diritto; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
deliberano in merito all’assegnazione del materiale
sportivo, nonché all’impiego dei fondi per l’organizzazione delle
manifestazioni e per la partecipazione delle rappresentative; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
raccolgono le iscrizioni e copia dei risultati; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
assicurano il coinvolgimento degli studenti disabili.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A tale proposito si comunica che di questo Ministero
intende, dopo la sperimentazione attuata nella edizione
2003 delle Finali Nazionali dei Giochi, favorire un maggiore e più ampio
coinvolgimento degli alunni disabili alle fasi dei Giochi Sportivi
Studenteschi, attraverso la realizzazione di un apposito programma. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tale programma prevede la partecipazione, alle
competizioni di livello regionale, di alunni
disabili che nel corso dell’intero anno scolastico abbiano seguito un
percorso didattico a carattere sportivo previsto da un progetto inserito nel P.O.F. della scuola di appartenenza o di una rete di
scuole. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Al
riguardo le Direzioni Scolastiche Regionali
realizzeranno un monitoraggio delle iniziative esistenti sul territorio
attraverso la compilazione di modelli appositamente predisposti dallo
scrivente Ufficio (saranno allegati alla prossima nota contenente le schede
tecniche 2003/04), al fine di individuare sia le discipline più praticate sia
gli studenti coinvolti. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La
scrivente Direzione, sulla base delle risultanze dei
monitoraggi, provvederà ad individuare le discipline più praticate a livello
nazionale e ad organizzare nell’ambito delle Finali Nazionali la partecipazione
degli studenti. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A solo titolo indicativo si riportano le discipline che
sono state ospitate nell’edizione “Lazio 2003”: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Atletica
leggera, Nuoto, Orientamento (trail – o), Basket a
3 integrato, Calcio a 5 integrato. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4 - FASI DI
SVOLGIMENTO |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4.1 Fase di circolo o di istituto |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La fase di circolo o di istituto costituisce la parte centrale dei Giochi
Sportivi Studenteschi; dovrà coprire l’intero arco dell’anno scolastico e
permettere il massimo del tempo giocato per tutti gli alunni. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I tornei interni
( di classe, d'interclasse, eccetera ) costituiscono la parte
fondamentale e più qualificante del processo di preparazione al movimento di ogni alunno. L’obiettivo è quello di moltiplicare il tempo
che ogni studente per tutto l’arco
dell’anno scolastico, dedicherà alle attività motorie e sportive. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
L’organizzazione a livello di circolo e di istituto è affidata ai rispettivi organi collegiali i
quali possono costituire un comitato tecnico - organizzativo per l’attuazione
dei seguenti compiti: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
inviare l’adesione, a firma del Dirigente Scolastico,
alla Commissione organizzatrice competente; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
coordinare tutte le attività dei Giochi a livello di
circolo e di istituto anche in relazione alle disponibilità degli impianti
sportivi necessari; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
compilare gli elenchi degli allievi e degli
insegnanti, a firma del Dirigente Scolastico per la copertura assicurativa e trasmetterli alla SPORTASS; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
formulare il programma ed organizzare le attività,
le gare e i tornei di circolo e di istituto assicurando l’allestimento dei
campi di gara, l’assistenza sanitaria, ove prevista, e quanto altro possa
concorrere alla buona riuscita delle manifestazioni; costituire le giurie con
alunni, insegnanti, genitori; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
inviare alla Commissione competente le iscrizioni ed
organizzare la partecipazione degli alunni del circolo o dell’istituto alla
fase comunale, distrettuale e/o provinciale. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le attività di base indirizzate a tutti gli alunni
della Scuola Primaria prevedono, coerentemente con i programmi di Educazione Motoria e Sportiva, la realizzazione di
prove a carattere polivalente ( percorsi, circuiti, giochi a tema, eccetera
). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Gli alunni delle classi 3^, 4^ e 5^ espletato il
programma attinente alle attività di base, possono partecipare nell'ambito di
quanto previsto dal P.O.F. di Circolo alle attività
di Giocosport liberamente scelte dagli OO. CC. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La Scuola Primaria realizza tali attività anche
attraverso il supporto ed il coordinamento delle rispettive C.O.R.; potranno essere previste iniziative tra reti di
scuole con feste e giornate dedicate a livello locale e manifestazioni
dimostrative a livello provinciale. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La preparazione si esplica nel
corso dell'intero anno scolastico sotto la guida degli insegnanti elementari
e con la collaborazione di docenti di Educazione Fisica in qualità di
consulenti. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4.2 Fasi provinciali e
regionali |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Alle manifestazioni provinciali e regionali sono
ammesse le rappresentative d'istituto nel numero stabilito dalle C.O.R. che, ove necessario, potranno stabilire
l'effettuazione di fasi intermedie. In particolare per ciò che riguarda gli
sport di squadra, fino alle fasi provinciali comprese, i tornei di classe o
d’interclasse sulla formula dei gironi all’italiana di sola andata (o di andata e ritorno secondo le necessità territoriali), saranno
formati dal numero di squadre indicato
dalla competente commissione organizzatrice. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La formula per gli sport di squadra prevede che i tornei regionali terminino
improrogabilmente entro il 30 aprile 2004 con la designazione
delle rappresentative aventi
diritto a partecipare alle semifinali nazionali. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Per le discipline individuali non sono previste
fasi intermedie tra quella regionale e la finale nazionale; i criteri di ammissione
che qualificheranno alla successiva fase nazionale saranno indicati con apposita
nota. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4.3 Semifinali
nazionali sport di squadra |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dall’anno scolastico 2003/2004,
terminate le fasi regionali (30 aprile 2004), sarà adottata una formula che
prevede una fase di semifinale nazionale con incontri di andata
e ritorno tra le 20 squadre campioni regionali. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le Regioni saranno abbinate, sulla
base di un sorteggio con criteri di vicinorietà
(gli abbinamenti saranno variati di anno in anno) e le squadre campioni
regionali nelle varie discipline disputeranno due incontri, uno di andata e uno di ritorno. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Al fine di programmare le trasferte si comunicano
fin da ora le date previste per le semifinali nazionali: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
Incontri di andata 6 maggio 2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
Incontro di ritorno 12 maggio 2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
A solo titolo d’esempio: 6 maggio 2004 incontri di andata: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
:
Liguria – Piemonte |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
12 maggio 2004 incontri di ritorno |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Piemonte - Liguria |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le
rappresentative impegnate nel turno esterno saranno convocate delle proprie C.O.R. il pomeriggio dei giorni precedenti gli incontri
(5 e 11 maggio) per raggiungere la sede indicata per la
gare dove saranno alloggiate per la notte. Le spese di trasporto delle
rappresentative che giocano in trasferta saranno a carico della C.O.R di appartenenza; tutti gli
altri oneri saranno carico della C.O.R. ospitante. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tutte
le gare sono previste al mattino; il rientro delle
rappresentative è previsto nel primo pomeriggio, dopo il pranzo. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tutte le incombenze organizzative (alberghi,
reperimento campi di gioco, assistenza sanitaria, arbitri etc.) sono di competenza della C.O.R. ospitante, che dovrà curare altresì i necessari
raccordi e scambi di informazioni con la C.O.R. ospite. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le squadre vincitrici la
semifinale nazionale, per ognuna delle discipline previste, accederanno alla
finale nazionale, suddivise, per sorteggio, in 2 gironi. Le vincenti i due gironi si contenderanno, in una finale unica,
il titolo di Campione Nazionale, e le
due seconde classificate il 3° e 4° posto. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La C.O.R. ospitante la
giornata di ritorno dovrà, pertanto, trasmettere tempestivamente al Comitato
organizzatore delle fasi nazionali l’elenco delle squadre qualificate. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Fasi nazionali |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Il monitoraggio effettuato da questo Ministero, ha
rilevato le seguenti discipline sportive più praticate sul territorio nazionale
per le quali sarà organizzata la finale nazionale con oneri a carico del M.I.U.R e del C.O.N.I. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DISCIPLINE
INDIVIDUALI |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DISCIPLINE DI
SQUADRA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le finali nazionali saranno realizzate entro il 30 maggio 2004. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le sedi di svolgimento e le modalità
organizzative saranno comunicate con apposita nota. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Anche quest’anno
potranno essere organizzate finali nazionali per le altre discipline, di cui
all’allegato “A”, per le quali le rispettive Federazioni siano disposte ad
assumere l’intero onere finanziario. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5 -
IMPIANTI ED ATTREZZATURE: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Per le manifestazioni
d’istituto, comunali o distrettuali, ove non siano disponibili impianti
scolastici, le commissioni organizzatrici potranno reperire
ed avvalersi di impianti minimi di base purché rispondano, in linea generale, alle esigenze
tecniche della disciplina e alle norme generali di sicurezza ed igiene. Dalle
fasi provinciali comprese, gli impianti e le attrezzature dovranno essere
quelli approvati e/o omologati dalle rispettive
Federazioni. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6 - Interventi culturali |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In occasione delle
manifestazioni territoriali, regionali e nazionali le competenti commissioni
organizzatrici potranno promuovere iniziative a carattere culturale per
l’approfondimento delle tematiche connesse
all’attività sportiva. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
7 - ACCOMPAGNAMENTO DEGLI ALUNNI |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le squadre partecipanti dovranno essere
accompagnate da un docente di educazione fisica
della scuola di appartenenza. Nel caso di impossibilità
di questi ultimi ad accettare l'incarico, il Dirigente Scolastico potrà individuare,
quale accompagnatore, un docente di altra materia cultore dello sport
interessato; nel caso di ulteriore impossibilità avrà cura di informare la
competente Direzione Scolastica Regionale che provvederà ad incaricare, con i
medesimi criteri, un docente di altra scuola. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La conduzione tecnica sui campi di gara è
affidata, di norma, ai docenti di educazione fisica
della scuola e in nessun caso, pena l’esclusione, a personale non docente o
estraneo alla scuola. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In occasione dello svolgimento delle semifinali e
delle Finali Nazionali per le rappresentative composte da
più di 8 studenti dovrà essere previsto un secondo accompagnatore, incaricato
dal Dirigente Scolastico e scelto tra il personale di ruolo effettivamente in
servizio presso la scuola stessa. Tale condizione dovrà essere dichiarata dal
Dirigente scolastico sull’allegato “B”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
8 - Giurie ed Arbitri |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nel modulo di adesione ciascun istituto deve segnalare alcuni
nominativi (docenti, studenti, genitori ed operatori scolastici) disponibili
a collaborare, specialmente nelle fasi d’istituto, in compiti di organizzazione
e giuria.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dalle
fasi provinciali incluse e fino alle fasi nazionali, le COR
attraverso le Federazioni competenti dovranno assicurare, secondo le modalità
previste dalle proprie normative, i servizi di giuria, arbitraggio e cronometraggio
anche avvalendosi di studenti –
arbitri. Dalle fasi regionali comprese gli oneri relativi
ai servizi di cronometraggio saranno a carico del CONI. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In occasione di tutte le manifestazioni, ivi
comprese le Finali Nazionali, gli Uffici Scolastici Regionali competenti, su proposta della commissioni organizzatrici possono
disporre l’esonero, per brevi periodi, dai normali obblighi di servizio di
personale della scuola con compiti organizzativi, di giuria e arbitraggio. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Anche quest’anno
potranno essere organizzati dalle Direzioni Regionali e dal
CONI, in collaborazione con le FSN competenti, corsi per studenti
arbitri. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. COMMISSIONI DISCIPLINARI
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Per tutte
le fasi successive a quelle d’istituto
e fino a quelle regionali ed interregionali comprese, presso ogni C.O.R. deve
essere costituita una commissione disciplinare sportiva composta:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
·
Da un coordinatore di E.F.
della regione, nominato dalla C.O.R., che la
presiede;
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
Da un rappresentante del CONI nominato dal
Comitato regionale competente; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
Da un rappresentante della Federazione sportiva interessata; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
Da un docente esperto della disciplina nominato ad inizio anno. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In
occasione delle manifestazioni successive alle fasi regionali, presso la C.O.R. competente deve essere insediata una
commissione disciplinare sportiva i cui componenti
sono nominati dalle amministrazioni centrali composta: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
·
Da un rappresentante del MIUR,
che la presiede;
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
Da un rappresentante del CONI; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
Da un rappresentante della Federazione sportiva interessata; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
Da un docente esperto della disciplina nominato
dal Direttore dell’Ufficio Scolastico Regionale ospitante la manifestazione. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le
commissioni disciplinari hanno il compito di: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
esaminare i reclami concernenti eventuali posizioni
irregolari dei partecipanti; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
adottare sulla base dei rapporti dei giudici di gara
eventuali ulteriori provvedimenti di disciplina sportiva per fatti accaduti
durante la manifestazione; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
segnalare, per i provvedimenti del caso, alle
autorità scolastiche competenti fatti e comportamenti contrari all’etica
sportiva o comunque scorretti, verificatisi nel corso della manifestazione; |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
·
segnalare all’autorità scolastica competente i
provvedimenti adottati. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I reclami devono
essere presentati per iscritto alla segreteria della commissione
organizzatrice competente entro le 6
ore successive lo svolgimento della gara. Per le gare svolte a concentramento il termine per la presentazione dei reclami
è fissato in 2 ore dal termine delle gara. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Non sono consentiti reclami generici e non
documentati. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La commissione disciplinare sportiva deve rispondere per iscritto, dandone
tempestiva comunicazione alle scuole ed alle Commissioni Organizzatrici interessate. Le deliberazioni delle
Commissioni Disciplinari dovranno
essere adottate nei tempi utili alla partecipazione, della rappresentativa
avente diritto, alle fasi successive. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Indipendentemente dalla
presentazione di reclami, la commissione disciplinare sportiva deve procedere
d’ufficio in qualsiasi momento per decidere motivatamente su eventuali gravi
irregolarità di cui venisse a conoscenza anche proponendo,
all’Ufficio Scolastico Regionale competente, sanzioni fino all’allontanamento
del singolo o della rappresentativa. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nel caso in cui una rappresentativa non si presenti alla disputa di un incontro, tranne che per gravi
e documentati motivi, fermo restando quanto previsto al punto 1, ultimo
comma, questa viene eliminata dal torneo e ai fini della determinazione della
classifica finale si acquisiranno solo i risultati delle squadre rimaste in
gara. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le decisioni della commissione disciplinare sono
definitive. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
10 - ALTRE NORME |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
E’
affidata alle competenti commissioni organizzatrici la stesura dei calendari,
la composizione dei turni di gara e dei sorteggi. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
L’ordine
di svolgimento delle gare deve avvenire per sorteggio e senza designazione di
teste di serie. I sorteggi devono essere effettuati
in data precedente l’inizio della manifestazione alla presenza di almeno un
rappresentante della commissione organizzatrice. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
11 - CASI DI PARITA’ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Si rimanda alle rispettive norme delle
varie discipline; non sono previsti, nei giochi di squadra, tempi supplementari,
salvo che non sia diversamente previsto nelle singole schede tecniche. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In
tutti i casi non previsti dai regolamenti vale la norma del passaggio alla
fase successiva del concorrente più giovane di età o
della squadra che totalizza la minore media delle età dei componenti (gg/mm/aa). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
12
- Partecipazione a più
discipline |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
E’
consentita la partecipazione a più discipline a condizione che lo consentano il calendario e la sistemazione logistica. In
occasione delle semifinali e delle Finali Nazionali è
consentita la partecipazione ad una sola disciplina. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
13 - COMPOSIZIONE DELLE SQUADRE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le
rappresentative d’istituto dovranno essere composte secondo quanto indicato
nelle singole schede tecniche. Ogni C.O.R. potrà definire le sanzioni che riterrà più
opportune nel caso in cui una rappresentativa si presenti ad un incontro non completa. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Alle semifinali ed alle Finali Nazionali non
saranno ammesse, né tanto meno iscritte, squadre incomplete. Pertanto il
Dirigente Scolastico non potrà
autorizzare la partenza di dette rappresentative. In ogni caso si consente
di integrare la composizione della squadra fino al momento dell’inizio del primo incontro in programma, come previsto dal successivo
paragrafo 14. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In mancanza di tale integrazione nei tempi
anzidetti, compatibilmente con le esigenze logistiche ed organizzative le
rappresentative, d’intesa con la C.O.R. competente,
saranno fatte rientrare alle rispettive sedi di partenza e
ai fini della determinazione della classifica finale della manifestazione si
acquisiranno solo i risultati delle squadre rimaste in gara. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
14 – SOSTITUZIONE ALUNNI |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Non sono ammesse sostituzioni
alla composizione della squadra durante
lo svolgimento delle Finali Nazionali. Pertanto l’eventuale sostituzione di alunni che per validi
e documentati motivi non potessero più prendere parte alla manifestazione
sarà consentita fino all’inizio del primo incontro in programma. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
15
- Documentazione |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In tutte le fasi successive a quella d’istituto il
docente accompagnatore di ogni rappresentativa dovrà
recare con se il modello “B” in triplice copia, compilato in ogni sua parte e
firmato dal Dirigente Scolastico (il modello B sarà allegato alla nota
contenente le schede tecniche delle singole discipline e i moduli di adesione). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ogni alunno dovrà avere con se un documento di identità personale. Per gli allievi minori di anni 14 l’identità personale sarà attestata dal
Dirigente Scolastico della scuola di appartenenza; il modello di attestazione
d’identità dovrà obbligatoriamente essere munito di foto tessera (il modello
sarà allegato alla nota contenente le schede tecniche delle singole
discipline e i moduli di adesione). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
16
- Assistenza sanitaria – Copertura assicurativa sportass |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Per tutti gli studenti partecipanti ai Giochi
Sportivi Studenteschi è previsto il controllo
sanitario per la pratica di attività sportive non agonistiche a norma del
D.M. 28 Febbraio 1983 e del D.P.R. 272/00 allegato. H. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A
partire dalle fasi successive a quella d’istituto le Commissioni
Organizzatrici, d’intesa anche con l’Ente locale, adotteranno le più
opportune misure affinché nelle manifestazioni relative sia garantita
l’appropriata assistenza medica.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dalle fasi regionali comprese, tutti
gli oneri relativi all’assistenza medico - sanitaria saranno assunti dal
CONI. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ai fini della copertura assicurativa SPORTASS,
gratuita per allievi e insegnanti, gli elenchi dei partecipanti ai GSS, a
firma del Dirigente Scolastico, dovranno essere trasmessi alla SPORTASS stessa e per conoscenza alla
competente commissione organizzatrice. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
17 - PremiazionI |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I materiali utili alle varie
premiazioni, fino alle fasi regionali comprese, saranno forniti dal CONI. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
18
- Rinvio |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Per quanto non previsto nelle presenti norme generali e nelle schede tecniche, si
fa riferimento ai regolamenti tecnici delle rispettive Federazioni. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ALLEGATO “A”
- Giochi Sportivi Studenteschi –
Discipline previste |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|